Verse 970: Honouring a fading self

970. Honouring a fading self

பேர்மறந்த மூத்தவளைப் பேர்சொல்லி நாள்தோறும்நேர்நின்று கேட்பாள் நலம்

permaranda moothavalaip persolli naalthorumnernindru kedpaal nalam

Every day she stands before the old woman who has forgotten her own name, calls her by it, and asks how she is.