853. Losing ourselves through agreement

ஆமென்றார் ஆமென்றார் ஆகிவிட்டார் பிற்பாடுதானென்ப தில்லா தவர்

aamendraar aamendraar aakivittaar pirpaaduthaanenpa thillaa thavar

They said yes, and said yes again, and afterwards there was no self left in them.

854. Making limits known

வரம்பை யுரைப்பான் விளக்கேற்றி வைப்பான்வரம்பை மறைப்பான் குழி

varambai yuraippaan vilakketri vaippaanvarambai maraippaan kuzhi

The one who speaks the boundary lights a lamp and sets it in place; the one who hides the boundary, a pit.

855. The cost of yes

மறுப்பறியான் தோள்மேல் சுமைசுமையாய் ஏறும்இறங்கும் முதுகொடிந்த நாள்

maruppariyaan tholmel sumaisumaiyaai erumirangum mudhukodinda naal

Load after load climbs onto the shoulders of one who cannot refuse; the loads come down on the day his back breaks.