Verse 542: Knowing the signs

542. Knowing the signs

கிளியொலிக்கும் காட்டில் கிளியடங்கும் நேரம்தெளிந்தறிவார் வேங்கை வரவு

kiliyolikkum kaattil kiliyadangum neramthelindarivaar vengai varavu

In a forest loud with parrots, when the parrots fall silent, the discerning know the tiger is coming.