Verse 257: Anger still active
257. Anger still active
நாணென்னும் கூண்டில் அடைபட்ட சீற்றமேநாளுங் கிழிக்கும் உகிர்
naanennum koondil adaipatta seetramenaalung kizhikkum ukir
Shame is the cage, and the anger shut inside it is a claw that tears every day.