1278. Holding on sickens

விடுக்கின் மனத்தே விளையாடும் இன்பம்பிடிக்கின் மனத்தே பிணி

vidukkin manathe vilaiyaadum inpampidikkin manathe pini

Where one lets go, joy plays in the mind itself; where one holds on, in that same mind, sickness.

1279. What release changes

விடாதவர் கைக்குள் விடமாகும் தீங்கும்விடுத்தவர் கைக்குள் மருந்து

vidaadhavar kaikkul vidamaakum theengumviduthavar kaikkul marundu

In the hands of those who cling, harm turns to poison; in the hands of those who let go, to medicine.