1177. Touch that stays

தீண்டித் தெரிந்தவர் தீண்டாத நேரமும்தீண்டும் அவர்நெஞ்சில் கை

theendidh therindavar theendaadha neramumtheendum avarnenjil kai

For those who have touched and come to know, even when they are not touching, the hand touches their heart.

1178. Words need renewing

பூசிய எண்ணெய் புதுக்காவிட் டால்துருப்பூண்பேசிய சொல்லும் துரு

poosiya ennei pudhukkaavid daalthuruppoonpesiya sollum thuru

A hinge oiled once and not again: rust. A word once spoken, too: rust.

1179. Knowing has limits

முகமறிவாள் மூச்சறிவாள் முற்றுமுணர் வாளேஅகமறியாள் ஆழ்ந்த அகம்

mukamarivaal mooscharivaal mutrumunar vaaleakamariyaal aazhnda akam

She knows the face, she knows the breath, she perceives it all; the heart, deep within, she does not know.