1148. Putting someone off

கண்முன்னே நிற்பவரை நாளைக்கென் றெண்ணுவாள்புண்மேற் புதைத்த மணல்

kanmunne nirpavarai naalaikken rennuvaalpunmer pudhaitha manal

The one standing before her she puts off till tomorrow: sand heaped over a wound.

1149. Living here now

வேருக்கு நேற்றைக் களிமண் நினைவில்லைநீருள் நுழைவதே வேர்

verukku netraik kaliman ninaivillaineerul nuzhaivadhe ver

The root has no memory of yesterday’s clay; a root is its reaching into water.

A root grows only at its tip, always pressing into fresh, moist ground.

1150. Touch over counsel

அகலிருந்து சொல்லும் அருமருந்தின் நன்றேஉடனிருந்து வைக்கும் விரல்

akalirundu sollum arumarundin nandreudanirundu vaikkum viral

Better than a rare remedy spoken from afar is the finger laid by one who stays close.