1091. Having a choice

தாழ்கொளுவும் கைக்குத் திறப்புண்டு தாழ்கொளுவப்பட்டகைக்குத் தாழே சுவர்

thaazhkoluvum kaikkudh thirappundu thaazhkoluvappattakaikkudh thaazhe suvar

The hand that sets the latch can open it; to the hand shut in by that latch, the latch itself is a wall.

1092. Seeing ourselves alone

பிறரொடு நின்றார் பிறர்நிழல் கண்டார்தனியிருந்தார் கண்டார் தமை

pirarodu nindraar pirarnizhal kandaarthaniyirundaar kandaar thamai

Those who stood among others saw the shade of others; those who remained alone saw themselves.

1093. Talk loses the self

பேசுவார் பேச்சில் தனைத்தொலைப்பான் முற்றிலும்பேச்சற்ற போழ்திலாவான் தான்

pesuvaar peschil thanaitholaippaan mutrilumpeschatra pozhthilaavaan thaan

In others’ talk he loses himself completely; when talk falls silent, he becomes himself.