932. Both must stay

கைகோத்து நிற்கும் கருங்கல் வளைவுஒருகல் விலகின் விழும்

kaikothu nirkum karungal valaivuorukal vilakin vizhum

Stone holding stone like linked hands, the black arch stands; let one draw away, and it falls.

933. Giving up victory

வெல்வது யார்க்கும் விருப்பம் இணைவுக்குவெல்லா திருத்தலே வேர்

velvadhu yaarkkum viruppam inaivukkuvellaa thiruthale ver

Everyone wants to win; union has a single root: not winning.

934. Before positions set

குழைந்த களிமண் வனையலாம் சுட்டுடைத்தஓட்டை வனைவ தரிது

kuzhainda kaliman vanaiyalaam suttudaithaottai vanaiva tharidhu

Kneaded clay, soft and yielding, can be shaped; a shard of a pot fired and then broken is hard to shape.

Firing hardens clay for good; the pieces of a fired pot that breaks no longer yield to the hands as fresh clay does.