661. Waiting leaves traces

வாசற் படியின் வழுவழுப்பே கற்றுரைக்கும்ஆசைக் கிருந்தார் அளவு

vaasar padiyin vazhuvazhuppe katruraikkumaasaik kirundaar alavu

The smoothness of the doorstep alone tells the measure of those who sat there wanting.

662. Waiting wears the body

வலையுலர்த்தி மீன்வருநாள் பார்ப்பவள் தோலும்வலையுடன் காயும் வெயில்

valaiyularthi meenvarunaal paarppaval tholumvalaiyudan kaayum veyil

She spreads her net to dry and watches for the day the fish come; the sun dries her skin with the net.

663. Before it happens

ஆழ்கிணற்றுள் வீழ்ந்ததன்று அல்லல் விழுமுன்னர்க்கீழ்நோக்கிக் கண்ட கணம்

aazhkinatrul veezhndadhandru allal vizhumunnarkkeezhnokkik kanda kanam

The distress is not in having fallen into a deep well; it is in the moment before the fall, when one looked down and saw.