253. Too late to stop

வில்நீத்த அம்புக்கு வேறுவழி யாருரைப்பார்நில்லென்ற சொல்லும் செவிடு

vilneetha ambukku veruvazhi yaaruraippaarnillendra sollum sevidu

Once the arrow has left the bow, who can show it another path? Even ‘Stop!’ meets deafness.

254. Seeking relief brings harm

ஆறா நமைச்சல் களைய நகங்கீறின்வேறாம் புதுப்புண் விளைவு

aaraa namaischal kalaiya nakangeerinveraam pudhuppun vilaivu

Nails set to clear an itch that will not settle leave, instead, a new sore.

255. Trying not to think

நினையா திருக்க நினைப்பவர் நெஞ்சுள்நினைவே நிறைந்த நிலை

ninaiyaa thirukka ninaippavar nenjulninaive nirainda nilai

Those who set their thought on not thinking have hearts full of nothing but thought.