1196. Care changes hands

தன்னிரு கால்மேல் நிறுத்தியவர் கால்தளர்ந்தால்தன்னிரு தோள்மேல் சுமை

thanniru kaalmel niruthiyavar kaalthalarndaalthanniru tholmel sumai

If the one who set you on your own two feet falters on his, he becomes a load on your own two shoulders.

1197. Wanting to be needed

வேண்டப் படுதல் விழைவார்க்கு ஈதலெலாம்தூண்டில் புழுவே யறி

vendap padudhal vizhaivaarkku eedhalelaamthoondil puzhuve yari

For those who long to be needed, all giving is nothing but the worm on a fishhook. Know this.

1198. No one carries them

தாங்கினார் தாங்கித் தளர்ந்தார் தளர்ந்தாரைத்தாங்குவா ரில்லாத நாள்

thaanginaar thaangidh thalarndaar thalarndaaraidhthaanguvaa rillaadha naal

They bore, and bore until they gave way; this is the day when no one bears those who have given way.