1166. Help becomes unavailable

சொல்மாறி நின்றவர்க்குத் தொல்லுதவி வேண்டினும்கல்மாறி நிற்கும் கதவு

solmaari nindravarkkudh tholludhavi vendinumkalmaari nirkum kadhavu

Though those who went back on their word seek the old help, the door has turned to stone.

1167. Trusting again is hard

எரிந்தவீட் டான்புதிய வீட்டினிலும் தூக்கம்இருந்தும் இராத இரவு

erindaveed daanpudhiya veettinilum thookkamirundum iraadha iravu

Even in a new house, the man whose house burned has nights where sleep is, and is not.

1168. A child keeps trusting

தள்ளிய தோளையே தாங்கும் இடமென்றுகொள்ளும் மதலையின் கோள்

thalliya tholaiye thaangum idamendrukollum madhalaiyin kol

The very shoulder that pushed it away, a child holds to as the place that bears it up.