1164. Tainted trust spoils whole

பாலில் விழுந்தநஞ்சு பாலாகா பாலெல்லாம்நஞ்சாகும் நம்பும் நிலை

paalil vizhundananju paalaakaa paalellaamnanjaakum nambum nilai

Poison fallen into milk does not become milk; all the milk becomes poison. So it is with trust.

1165. Trust without full sight

கண்ணிரண்டும் மூடிநடப் பாரிலர் நம்பிக்கைகண்ணொன்று மூடி நடை

kannirandum moodinadap paarilar nambikkaikannondru moodi nadai

No one walks with both eyes shut. Trust is walking with one eye shut.

1166. Help becomes unavailable

சொல்மாறி நின்றவர்க்குத் தொல்லுதவி வேண்டினும்கல்மாறி நிற்கும் கதவு

solmaari nindravarkkudh tholludhavi vendinumkalmaari nirkum kadhavu

Though those who went back on their word seek the old help, the door has turned to stone.